Schlagwort: Simon’s Town
-
Rowing in Redhouse (Port Elizabeth)
Logbuch Südafrika 2017/18 Teil 13 von 13 Wir probieren es ja überall. Also auch in PE (Port Elizabeth). Etwa 10 km nördlich der Stadt mündet der Zwartkops River ins Meer und bietet uns zunächst einmal etwas, worauf wir bei unserer Reise meistens verzichten mussten: Die Möglichkeit zu schwimmen. Herrlich mildwarmes Wasser, leicht salzig, die Strömung…
-
Bootstechnik Küstenrudern
Logbuch Südafrika 2017/18 Teil 7 von 13 Wir sind wiederholt gefragt worden, was das für Boote sind, mit denen man auf dem Meer rudern kann. Eine berechtigte Frage, denn am heimischen Ammersee sorgen leichte Wellen bereits für echte Probleme, und sobald genug Wind für die Segler da ist, ist Schluss mit Rudern. Die Ruderer des…
-
Ein magischer Moment
Logbuch Südafrika 2017/18 Teil 5 von 13 Und was haben wir in der Zeit gemacht, in der der CCRC die False Bay überquert hat? Nun, geplant war, dass die Zweier und Begleitboot um 6:00 Uhr losfahren und wir, ein Häufchen Randfiguren, sie im gesteuerten Vierer bis zum Leuchtturm (1,8 km) begleiten. Unser fünfter Mann verspätet…
-
Ausflug mit Gummiente
Logbuch Südafrika 2017/18 Teil 4 von 13 Unsere südafrikanischen Freunde haben eine Wanderruderfahrt unternommen und sind am Samstag von Simon’s Town nach Gordon’s Bay gerudert. Klingt erstmal nach nichts, wenn man nicht weiß, wo das ist. Jedenfalls haben sie dafür eine Rubber Duck mitgenommen, also ein Schlauchboot, und einen riesigen Katamaran. Wer 40 Kilometer quer…
-
Der schmale Grat zwischen Lust und Leid
Logbuch Südafrika 2017/18 Teil 3 von 13 Für heute morgen war ruhiges Wetter angesagt. Und tatsächlich, der Wind hat sich weitgehend gelegt. Von unserer Herberge aus, 80 Meter über dem Meeresspiegel, sieht das Wasser allerdings unbehaglich aus; gut bewegt, kann man wohl sagen. Wir sind jetzt 13 Tage hier, und wir wollen rudern! Also wälzen…